Question 5 of Statistics Canada’s third-quarter Canadian Survey on Business Conditions asks which obstacles a business expects over the next three months, and tells respondents to “Select all that apply.” Between July 2 and Aug. 6, 41.6% of businesses in Canada selected inflation, which made it the most commonly expected obstacle in the country. In the second quarter the same box drew 48.8%.
That is the whole of what the headline number measures. It counts businesses that expect a problem, and it says nothing about how many dollars the problem costs any one of them. The release publishes no Alberta figure, so every share below is national.
Key facts
- Statistics Canada’s Canadian Survey on Business Conditions for the third quarter of 2026, released Aug. 31, 2026, found that 41.6% of businesses in Canada expected inflation to be an obstacle over the next three months, compared with 48.8% in the second quarter.
- Statistics Canada reported that 59.8% of businesses expected at least one cost-related obstacle in the third quarter of 2026, with responses collected from July 2 to Aug. 6, 2026.
- Asked for the single most challenging expected obstacle, 12.4% of Canadian businesses named inflation, according to the Aug. 31, 2026 release.
- The Canada Employment Insurance Commission set the 2026 employer premium at $2.28 per $100 of insurable earnings, on maximum insurable earnings of $68,900, in a release dated Sept. 12, 2025.
- The Department of Finance announced on Aug. 25, 2026 counter-tariffs on $27.6 billion of imports from the United States, effective Sept. 8, 2026.
The survey asks about expectations and not about dollars
Statistics Canada’s release groups inflation with the cost of inputs, interest rates and debt costs, insurance, real estate, leasing or property taxes, and transportation costs as cost-related obstacles. Nearly six in ten businesses, 59.8%, expected at least one of them.
A second question sharpens the first. Question 6 asks which of the selected obstacles is expected to be the most challenging, and 12.4% of businesses picked inflation. Because a business can only rank an obstacle it has already ticked, by the Tribune’s arithmetic about three in ten of the businesses that listed inflation also ranked it first. Most of them expect it to hurt and expect something else to hurt more.
Two federal payroll lines rose while the inflation share fell
A falling inflation share does not mean the federal lines on a business’s ledger fell with it. Payroll is the clearest case, because both premiums a business remits on every paycheque belong to federal programs. The Canada Employment Insurance Commission sets the employment insurance rate each year from a seven-year break-even forecast by the program’s senior actuary, and the Canada Revenue Agency publishes the Canada Pension Plan ceilings.
The commission’s release for 2026 calls the new rate “a one-cent decrease from the 2025 rate,” while the same release puts the maximum annual employer contribution at $1,572.30 per employee, up $63.83. Both statements are accurate. The rate fell to $1.63 per $100 for employees and $2.28 per $100 for employers, and the ceiling it applies to rose from $65,700 to $68,900, so the cheque grew. The Canada Pension Plan’s second additional contribution moved the same way, with the employer maximum rising from $396 in 2025 to $416 in 2026 at an unchanged 4% rate.
By the Tribune’s arithmetic, an employer with a worker earning above both ceilings pays $83.83 more for that worker in 2026 on those two lines alone, before the base pension contribution is counted. A 20-person shop at that pay level carries $1,676.60 more in federal payroll remittances this year, and none of it shows up in a survey question about inflation.
Counter-tariffs arrived after the survey closed
Collection ended Aug. 6. The Department of Finance announced counter-tariffs on $27.6 billion of imports from the United States on Aug. 25 and put them in force on Sept. 8, so the survey could not register them. The next quarterly edition is the first whose three-month window falls entirely after that date.
Employers remit $2.28 per $100 of insurable earnings on every pay run through Dec. 31, and the counter-tariffs apply to affected imports at the border from Sept. 8.
Frequently asked questions
What share of Canadian businesses expect inflation to be an obstacle?
Between July 2 and August 6, 2026, 41.6% of businesses in Canada selected inflation, which made it the most commonly expected obstacle in the country. In the second quarter the same box drew 48.8%. The survey question tells respondents to “select all that apply,” so it counts businesses that expect a problem and says nothing about how many dollars the problem costs any one of them. The release publishes no Alberta figure, so every share here is national.
What is the single most challenging obstacle for Canadian businesses?
A second question asks which of the selected obstacles is expected to be the most challenging. In the third quarter of 2026, 12.4% of Canadian businesses named inflation, according to the August 31, 2026 release.
What are the 2026 EI payroll costs for employers?
The Canada Employment Insurance Commission set the 2026 employer premium at $2.28 per $100 of insurable earnings, on maximum insurable earnings of $68,900, in a release dated September 12, 2025. The rate fell by one cent while the ceiling it applies to rose, so the maximum employer contribution rose by $63.83.
When do Canada’s counter-tariffs take effect?
The Department of Finance announced on August 25, 2026 counter-tariffs on $27.6 billion of imports from the United States, effective September 8, 2026.
Related from Alberta Tribune: Ottawa’s Counter Tariffs Land On Everything A House Is Made Of · Edmonton Hits $3.3 Billion in Real Estate Investment for the First Time




